這本書的書名《殺鬼》非常吸睛的馬上引起了我的興趣！殺鬼？！鬼要怎麼殺？殺的是真實的鬼？還是疑心生暗鬼？或者殺的其實是人，只是醜惡的內心早已墮入鬼道，糾結陰暗看不見光亮？然後，看到書的簡介中一句推薦語，作家莫言說他：如此文筆可驚天！究竟是怎樣的作品可以驚天動地，這我可要好好來看看！
閱讀華文創作時，血液裡脈搏中總會格外的有種悸動，因為眼裡文字是貼著呼吸與心跳而脈動，講的，是我們的家園山河文化國土。這本《殺鬼》就是這麼樣的一本小說，讓我的心除了隨著文字描述的故事起伏之外，更能因為文字本身的美麗，而感到歸家的滿足。我一直覺得，中文是非常非常美的語言，中文字更是兼具意義與形象的綺麗符號，這語言，不僅僅能承載故事，光文字本身的組合就可以變化成許多魔幻絢麗的畫面！
魔幻壯麗與鄉野傳說的巧妙融合
殺鬼以主角劉興帕這個大力士為主軸，描述著台灣從日據時代一直到光復初期的故事，我拿到的僅只有部分66頁的篇幅，卻已經構築出一個涵蓋魔幻、鄉野傳說、家國認同、文化衝突與平民特有的那股濃濃的樸實與溫情味的舞台。人與鬼自由的對話打鬥、擬人化的火車是隻大怪獸，故事裡虛虛實實，作者以一種極為認真的自由奔放，讓所有想像看來都那麼真實。
擁有原住民血統的劉興帕（帕），是爸媽不要的孩子，被祖父劉金福收養，劉金福抵死反抗日本的統治與任何文化的侵入，他自據山頭佔地為王，在自己的小天地中，指派山裡動物豬狗雞牛封侯拜將，自己當著土皇帝。而擁有神力人高馬大的帕，卻被日軍將領鬼千佐所賞識，收他為義子，賜他日名鹿野千拔，更叫他拔刀斬神，將村民敬拜的恩主公一刀斬斷。帕對祖父有濃濃的孺慕之情，卻也認同日本文化甚至從軍，這彷如赤道與極地的差異，卻同時出現在帕的身上形成極衝突的張力，於是，故事的進展始終揪住我的目光，鮮活生動的描寫，彷彿是繽紛熱鬧的嘉年華慶典，只是這慶典中始終出現著鮮血與殺戮，但殺戮又被包裝成像古老傳說、神話寓言般，像是做成糖漿的藥水，嘗起來甜蜜，卻包藏著化解不開的國族衝突與文化認同。
譬如其中少女拉娃為了不讓父親為日本從軍打仗，用自己的雙腳牢牢的纏住父親的腰，眾人怎麼也拆解不開，日軍怒極，決定餓死拉娃，奇怪的是她卻怎麼也餓不死，反倒是父親日益消瘦，掀開衣服一看，才發現他倆的皮肉血脈早已相連，父親用自身的營養來供給拉娃。拉娃的孝心與父女情深，讀來就像那種會被代代流傳下來的神話故事。
文化的改變與融合
而因為書寫時代的特殊性，作者甘耀明大膽的結合了中文、日語與河洛話，竟能讓他們同處一室古意盎然卻渾然天成，同時讀著「自動車」、「便所」、「眠床」而一點也不感到窒礙，更有趣的是以下這段書寫：
劉金福發現要對抗那些日語，簡直像要躲陽光一樣困難，它們如此頑劣的滲入生活，影響思維，甚至在夢裡化做喃蛇作怪，於是劉金福學會消極對抗。～by《殺鬼》
文化的滲透的確如陽光的照耀無所不入，人類的適應及包容力量更是難以想像，以為不可能承受的苦難，咬牙還是能期待到明日的太陽；堅持想抵抗的文化入侵，卻排山倒海的蠶食鯨吞生活。在不斷的吸收、歸納、統整下，我們一天天改變，也才能一天天重新抬頭更往前邁進。
這輕魔幻寫實的筆法，橫切過那段慘烈苦楚的歷史傷口，檢選出些角色與時代片段，以糖衣般的視角重現，彷彿將那些曾經受苦的靈魂，都安入了以華美文字建構的壯麗殿堂。願過去現在與未來，所有苦難的靈魂盡皆安息。
（本書介紹可點選下圖及書目資訊）
（其實這個紅色的版本才是正式書封啊，可是我比較喜歡網路試讀的那個黃色封面版本，於是這款正式的只好被我放在這裡啦！）
留言列表
嗜讀‧夏天與兔兔的甜蜜時光 (3)
{{ article.title }}